服务热线
4000-15-4000
国产化妆品不能取洋名了?近日在广州化妆品圈子里传出这么一条爆炸新闻。
早在2010年国家食品药品监督管理局印发的《化妆品命名规定》和《化妆品命名指南》。规定第三条第二款指出,化妆品命名必须符合简明、易懂,符合中文语言习惯的原则;第五条第七款指出,化妆品命名禁止使用外文字母、汉语拼音、数字、符号等。国产品牌使用外文商标时,必须提前注册外文商标,而且必须要在包材标签中,对商标含义标注中文解释,否则,外文商标不能出现在产品名称中。
然而这两条规定并没有得到贯彻落实。国产品牌“洋化”已经成了市面上的普遍情况。当下,不同化妆品企业注册商标的时间点不同,监管部门和化妆品企业没有办法使用统一标准。目前没有注册过外文商标的企业,需要注册外文商标,而以前已经注册过的外文商标的企业,能否在包材上把外文商标翻译没有意义,这样的翻译方式是否能通过备案等……由于存在过去和现在两个时间节点,有关部门不可以简单粗暴“一刀切”,如何合理针对具体例子做出合适的调整,这需要有关部门根据实际情况来进行处理。
另外,需要注册外文商标的企业,不注册将无法备案,而注册外文商标的时间长达10—18个月,这段空白期内,商标极有可能被别有用心的人恶意抢注,一旦抢注成功,会给化妆品企业带来极大的不便,无论是生产、销售还是日后面对各种法律纠纷,企业将会增大负担。
当然这一切还未落实,对于许多创业的年轻人来说,选择化妆品行业是一条光明的道路。如果洋名限令真的落实,对于创业者来说起商标名又将陷入瓶颈中。这时候不妨考虑下通过商标转让的办法,这也是目前绝大多数获取优质商标的一个主要途径。当然还有人担忧,商标转让是不是特别昂贵,其实目前来说商标转让的费用组成是三个,一个是商标本身的价值,好名字商标自然价格更高,这需要买卖双方的协商;一个是商标注册花费的各种手续费用,一般来说是一千元左右。